| עוף וציפור המילים עוף ו ציפור קרובות מאוד במשמען, ובהקשרים רבים הן נרדפות לגמרי | מעניין שנוצרה דווקא ההבחנה הזאת — שהרי המילה עוֹף גזורה מן השורש עו"ף וקשורה לפעלים עָף ועוֹפֵף |
|---|---|
| מלבד זאת המילה עוף רווחת גם לציון בשר נאכל של בעלי כנף, בייחוד של תרנגולות | The duration of song is 04:34 |
בצירופים מסוימים — מקצתם מונחים מקצועיים — התקבעה דווקא אחת המילים, כגון 'מחלקת העופות', 'עוף דורס' ו'עופות מים', לעומת 'ציפור חובשת קן' ו'ציפורי שיר'.
29| ב של לשנת תש"ן 1990 דורג השיר במקום השני | |
|---|---|
| בסימני הכשרות הנזכרים אצל חז"ל במסכת חולין פרק ג במשנה וגם בתוספתא כבר יש הבחנה ברורה בין עוף לחגבים, וסימני העוף הנזכרים שם אצבע יתרה, זפק וקורקבן נקלף מתאימים רק לבעלי חיים ממחלקת העופות |
אמר רבי יצחק: עוף טהור נקרא עוף ונקרא צפור, והטמא אין נקרא אלא עוף בלבד".