| בריאנה מבקשת לפגוש את בונט טרם הוצאתו להורג, וג׳ון מסייע לה | לי עזב את True Jack Productions בדצמבר 2017 |
|---|---|
| ג'יימס פרייזר מתוודע לטוען לכתר, בתחילה ב יוקרתי אליו הוא מגיע, ובהמשך רוכש את אמונו ומתקרב אליו | קלייר חוזרת לסקוטלנד של המאה ה-18 ומגיעה לבית הדפוס של ג'יימי, שקרוי כעת אלכסנדר מלקולם שמותיו האמצעיים |
לאחר מכן היא מספרת לבריאנה שפרנק אינו אביה האמיתי ושזהו ג'יימי.
| בשיחות שהם מנהלים, הוא מתוודה בפניה שיש לו בן וגם שהוא עוסק בהברחות של אלכוהול, שאינן חוקיות, ובהדפסות מחתרתיות | כשקלייר בביתה על רכס פרייזר, היא ממשיכה לערער על שיטות הרפואה הקונבנציונליות על ידי ייצור ובמתן בחשאי ייעוץ רפואי תחת שם בדוי; עם זאת, היא מגלה שעצותיה החתרניות חוזרות אליה |
|---|---|
| המשורר הסקוטי Griogair Labhruidh שר את השירים בגאלית בפסקול של העונה השנייה | קפטן הצי אוסר את ג'יימי אך ג'ון גריי, המושל החדש, מערער על סמכותו ועל חוסר ההוכחות באשמתו של ג'יימי, וגורם לשחרורו |
למרות נסיונותיה, היא אינה מצליחה במאמצים לשנות את ההתארגנות הסקוטית הבדלנית.
9